20/06/2026 20:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Qua mộ Trần Lâm - Bản dịch của Nguyễn Minh

Quá Trần Lâm mộ (Ôn Đình Quân)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 15/07/2016 18:28

 

Đã từng đọc hịch ông trong sử sách
Nay tình cờ lạc bước viếng mộ ông
Khách yêu thơ linh hiển ắt hiểu lòng
Tôi thương cảm bậc hiền tài mất chủ
Kỳ lân đá cỏ thu um tùm phủ
Chim sẻ đồng hoang lạnh trong mây chiều
Đừng lạ tôi buồn bã trước gió phiêu
Sắp gươm bút học đòi theo quân ngũ.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Quá Trần Lâm mộ