21/05/2026 23:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thuyền hoa ở sông ngọc - Bản dịch của Lê Quang Trường
Châu giang hoa đĩnh (Trịnh Hoài Đức)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/01/2026 06:18
Từ độ khách Hồ để ngọc rơi, Sông Trinh du khách đến vui chơi. Hoa thuyền giấc đắm ba xuân mộng, Ngọc biển trăng soi một tối ngời. Ống trúc tiếng rền, đai ngọc trễ, Hạt dưa môi cắn, rượu hầu vơi. Ngàn vàng đổi tiếng cười đâu hiếm, Đàn sáo thâu đêm giữa nước trời.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Châu giang hoa đĩnh