29/10/2026 10:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Viết lại cảm nghĩ ở lầu bên sông - Bản dịch của Nguyễn Sĩ Đại

Giang lâu thư hoài (Triệu Hỗ)

Đăng bởi Diệp Y Như vào 21/07/2009 04:26

 

Lên lẻ lầu sông luống ngậm ngùi
Ánh trăng như nước, nước như trời
Người xưa cùng ngắm trăng đâu nhỉ?
Cảnh vẫn như là cảnh trước thôi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Sĩ Đại » Thơ dịch tác giả khác » Giang lâu thư hoài