04/06/2026 04:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tiễn cử nhân Nguyễn Giản Phủ đi nhậm chức hậu bổ ở Bắc Ninh - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tống cử nhân Nguyễn Giản Phủ chi Bắc Ninh hậu bổ (Đoàn Huyên)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/02/2019 20:49
Dặm khách chim hồng mù mịt sương, Lần này tiễn bác lại lên đường. Nghiệp theo vó ngựa người đi trước, Cầm hịch bên cầu nhận cố hương. Thu muộn dòng Tô xanh rờn dút, Núi Hằng trăng mọc cúc nở trương. Đất này chớ nói nhiều gian khổ, Gian khó người tài vốn đã tường.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tống cử nhân Nguyễn Giản Phủ chi Bắc Ninh hậu bổ