31/07/2026 05:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cám cảnh cũ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Cảm cựu (Hồ Túc)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/08/2021 17:18
Thang mây nghìn bậc mơ màng, Bao năm vó ngựa bụi đàng dẫm lâu. Hoa trong động Ngọc phai màu Thành Vàng liễu mới muốn vào ngắm xem. Vách vôi chữ phượng xoá nền, Còn ghi lò rượu họ tên lão Hoàng. Cảm nhiều tiếng địch thôn vang, Cảnh xưa dục mối tình càng vấn vương.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Cảm cựu