25/07/2026 20:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề tranh Đường Minh Hoàng tắm cho ngựa - Bản dịch của Đinh Văn Chấp

Đề Đường Minh Hoàng dục mã đồ (Chu Đường Anh)

Đăng bởi Vanachi vào 22/07/2008 20:27

 

Ngựa Ngọc hoa sao khéo lạ lùng,
Tắm rồi đem tiến dưới sân rồng.
Nếu lòng yêu mến người như ngựa,
Lọ phải lo dân nỗi khốn cùng?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Văn Chấp » Thơ dịch tác giả khác » Đề Đường Minh Hoàng dục mã đồ