10/10/2026 20:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đến quận Đồng Lư gặp gió trên sông Hoài - Bản dịch của Phạm Thanh Cải

Phó Đồng Lư quận Hoài thượng ngộ phong (Phạm Trọng Yêm)

Đăng bởi Phạm Thanh Cải vào 24/05/2018 15:58

 

Thuyển nhỏ giống như lá mỏng manh
Nhìn thôi cũng thấy sợ và kinh
Tới khi đứng ở nơi bằng phẳng
Nhớ kẻ gian nan, hoạ rập rình.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thanh Cải » Thơ dịch tác giả khác » Phó Đồng Lư quận Hoài thượng ngộ phong