14/06/2026 17:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chùa Cảm Hoá thấy Nguyên, Lưu đề tên - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Cảm Hoá tự kiến Nguyên, Lưu đề danh (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 16/04/2020 20:05

 

Vi Chi ngàn dặm lưu đày,
Mười năm Thái Bạch chưa ngày thăm đây.
Thấy tên như thấy mặt mày,
Bức tường trước cửa phủ đầy bụi bay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Cảm Hoá tự kiến Nguyên, Lưu đề danh