02/04/2026 15:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tiễn Lương Lục ở núi Động Đình - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Tống Lương Lục tự Động Đình sơn (Trương Duyệt)

Đăng bởi dt@n vào 24/05/2019 08:58

 

Mùi thu ai nhuốm trên hồ
Xa trông tấm đá nhấp nhô một hàng
Hỏi đâu là chốn tiên hương
Nước càng lai láng, lòng càng bâng khuâng
Bản dịch từ Đường thi thất tuyệt diễn ca phụ tạp văn 唐詩七絕演歌附雜文 (ký hiệu AB.333) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Tống Lương Lục tự Động Đình sơn