20/06/2026 21:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoài cảm - Bản dịch của Nguyễn Minh

Cảm hoài (Lưu Trường Khanh)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 16/06/2018 16:51

 

Đang buồn vì gió thu lá rụng
Hoa cúc tàn như cũng chờ ai
Sông gần sớm lạnh khí trời
Trong rừng núi thẳm nắng hơi muộn màng
Buồn bói quẻ mở trang Chu dịch
Mộng chiêu hồn về đọc Sở từ
Nhạn bến Tương không được như
Vừa bay tới đã giã từ bắc quy.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Cảm hoài