Tặng Bùi Nam Bộ, nghe phán quan họ Viên từ khi tới muốn điều tra thẩm vấn

25/03/2026 13:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/06/2015 08:08

Siêu Lai Vu đầy bụi,
Đàn Đan Phụ ngang nhà.
Người nước đều biết uống,
Ông vàng chẳng rớ mà.
Thư ngục Lương định gửi,
Gương đài Tần đem ra.
"Độc tỉnh" đời ghen ghét,
Tiểu nhân gièm sâu xa.
Phải ra khỏi cõi chết,
Sao để hại tuổi già.
Sứ quân giữ tính tốt,
Lòng thẳng như dây tra.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Tặng Bùi Nam Bộ văn Viên phán quan tự lai dục hữu án vấn

Tặng Bùi Nam Bộ, nghe phán quan họ Viên từ khi tới muốn điều tra thẩm vấn - Bản dịch của Phạm Doanh

Tặng Bùi Nam Bộ văn Viên phán quan tự lai dục hữu án vấn (Đỗ Phủ)