22/03/2026 16:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Buổi chiều thuyền đỗ bến Tầm Dương ngóng về núi Lư - Bản dịch của Trương Việt Linh

Vãn bạc Tầm Dương vọng Lư sơn (Mạnh Hạo Nhiên)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 18/04/2021 15:25

 

Dong buồm ngàn dặm trời xa
Lô Sơn mờ mịt đâu mà đã quen
Tầm Dương vừa lúc đậu thuyền
Hương Lô đỉnh núi chốc liền vời trông
Vốn từng đọc truyện Viễn Công
Nhớ hoài đâu gót hành tung của người
Đông Lâm chùa cũng gần thôi
Sớm hôm nghe tiếng chuông hồi ngân vang

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Vãn bạc Tầm Dương vọng Lư sơn