29/03/2026 04:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đèn trung thu ở phường Hà Khẩu - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Hà Khẩu thu đăng (Khuyết danh Việt Nam)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 19/03/2024 12:50

 

Đêm thu thời tiết trong veo quá,
Hà Khẩu thắp đèn khắp mọi nhà.
Một sắc trời đêm như dải lụa,
Long lanh hoa bạc suốt canh ba.
Ngời ngời thỏ ngọc, như ngày, nhỉ,
Vằng vặc Kim Ngưu, giống tuyết, ha.
Đuốc sáng, chơi đêm đêm chửa muộn,
Đuốc lòng mang chiếu khắp dân ta.
18/3/2024

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Hà Khẩu thu đăng