Từ cửa tre nơi Nhương Tây bèn đi tới ở nhà cỏ tại Đông Đồn kỳ 1

21/05/2026 22:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 19/02/2017 17:19

Núi Bạch Diêm trấn nơi phía bắc
Thành cổ xưa Xích Giáp phía đông
Đất bằng xuôi chảy một sông
Núi non bốn phía cao bằng như nhau
Ruộng đồng quê vương sầu sương khói
Lúa đạo canh nhờ gió chín vàng
Thương cho đời tựa cỏ bồng
Mai đây ta sắp có giàn quế hoa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Tự Nhương Tây kinh phi thả di cư Đông Đồn mao ốc kỳ 1

Từ cửa tre nơi Nhương Tây bèn đi tới ở nhà cỏ tại Đông Đồn kỳ 1 - Bản dịch của Nguyễn Minh

Tự Nhương Tây kinh phi thả di cư Đông Đồn mao ốc kỳ 1 (Đỗ Phủ)