06/04/2026 20:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tế xã trong làng - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Lý trung xã (Phan Kính)

Đăng bởi hongha83 vào 14/04/2011 20:37

 

Dân nếp Ân Chu trọng nghiệp nông
Lệ làng tế xã mọi nhà chung
Phần du không đổi nghiêm đền miếu
Biên đậu thơm bay lắm thức dùng
Mời chuốc đầy toà vui bõ lão
Cắt chia tại cỗ náu anh hùng
Mai ngày trai xóm nên lương tướng
Già trẻ ơn đều miếng đỉnh chung

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Hạnh Cẩn » Thơ dịch tác giả khác » Lý trung xã