21/05/2026 12:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Khóc thượng thư Lưu Mộng Đắc kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Khốc Lưu thượng thư Mộng Đắc kỳ 1 (Bạch Cư Dị)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 27/04/2020 15:38
Tây Hải Bạch Lưu danh sánh nhau, Trăm năm phận sự ngổn ngang đầu. Hưởng nhàn chỉ có nghèo thêm bệnh, Sống chết theo nhau kẻ trước sau. Chén rượu anh hùng, anh tiết tháo, Văn chương nhu nhuyển, tôi gìn lâu. Người tài tuy mất anh linh mãi, Vào với Vi Chi lòng đất sâu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Khốc Lưu thượng thư Mộng Đắc kỳ 1