23/03/2026 15:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài 35 - Gặp người cũ - Bản dịch của Phan Ngọc

Thủ 35 - Ngộ cố nhân (Lê Hữu Trác)

Đăng bởi Vanachi vào 03/12/2016 11:09

 

Lầm người, sự bởi vô tâm,
Nhìn nhau nay những luống thầm thở than.
Một cười giọt lệ chứa chan,
Mắt trông xuân hết hoa tàn thương thay.
Anh em kết nghĩa kiếp này,
Kiếp sau cầm sắt bén dây hoạ là
Trót vì người phụ lòng ta,
Ôi thôi đành vậy biết là làm sao?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Thủ 35 - Ngộ cố nhân