08/04/2026 02:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoạ bài thơ “Yên hà ngụ hứng” của bạn kỳ 2 - Bản dịch của Lê Cao Phan
Hoạ hữu nhân Yên hà ngụ hứng kỳ 2 (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Vanachi vào 16/04/2007 14:31
Bờ nước ba gian, mái cỏ nhà Thiếu thời đã tránh cảnh xa hoa Được yên phần số, đành yên phận Vẫn phải lưu cư, chửa phải ra Mây núi nhìn, quên đời sủng nhục Mũ xe buông, bỏ bụi phồn ba Cát Ông luyện thuốc nghìn năm biệt Bếp nguội tro tàn, tuế nguyệt qua.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Cao Phan » Thơ dịch tác giả khác » Hoạ hữu nhân Yên hà ngụ hứng kỳ 2