14/07/2026 12:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sau tiết thanh minh, tặng quan chuyển vận sứ Trình Văn Huy và hỏi thăm quan giáo thụ Tràng An Nguyễn Tử Tấn - Bản dịch của Nhóm Lê Quý Đôn (Lê Thước, Vũ Đình Liên, Trịnh Đình Rư, Nguyễn Sĩ Lâm, Trần Lê Hữu)

Thanh minh hậu, tặng chuyển vận sứ Trình Văn Huy, kiêm tấn vấn Tràng An giáo thụ Nguyễn Tử Tấn (Nguyễn Như Đổ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 10/05/2015 22:04

 

Gặp gỡ mừng vui hội gió mây,
Đau lòng ly biệt mấy năm nay.
Lần lữa tháng ngày qua với lại,
Khăng khít tình xưa chẳng đổi thay.
Thẹn tớ một quan không bổ lợi,
Tiếc người trăm dặm phụ tài hay.
Tràng An muốn nhắn thăm nhà giáo,
Tưởng nhớ tin thư chẳng tới đây.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Thước » Thơ dịch tác giả khác » Thanh minh hậu, tặng chuyển vận sứ Trình Văn Huy, kiêm tấn vấn Tràng An giáo thụ Nguyễn Tử Tấn