02/05/2026 06:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Oán than - Bản dịch của Lê Cao Phan

Oan thán (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Vanachi vào 16/04/2007 20:40

 

Năm mươi năm thế tục bình bồng
Khe núi lòng cam bội ước chung
Cười nạn hư danh, trò thực họa
Thương phường báng bổ kẻ cô trung
Mạng đà định số, làm sao thoát
Trời chửa mất văn, vẫn được dùng
Lao ngục đau nhìn lưng mảnh giấy
Oan tình khó đạt tới hoàng cung.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Cao Phan » Thơ dịch tác giả khác » Oan thán