19/06/2026 18:40Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Con hoẵng - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Kỷ (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 17/06/2005 11:29

 

Vĩnh biệt suối khe trong
Món ngon sắp dọn cùng
Theo thiên tài chẳng kịp
Giận bếp dám sinh lòng
Đời loạn không gì vẹn
Thầm kêu cũng mắc vòng
Quan quyền cùng trộm cướp
Ngốn ngấu chốc là xong.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Kỷ