25/03/2026 15:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ở lâu trên đất khách - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Cửu khách (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Vanachi vào 12/06/2005 21:36

 

Sống gửi hay tình bạn
Ở lâu biết thói đời
Mặt già riêng nửa dáng
Lại nhỏ cũng khinh người
Vương Xán buồn xa nước
Giả Sinh khóc tiếc thời
Cáo chồn đâu đáng kể
Sói cọp vẫy vùng chơi!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Cửu khách