17/04/2026 14:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trong núi quá rét, ông Phạm My Khê tặng áo, viết đề tạ - Bản dịch của Nguyễn Văn Huyền

Sơn trung hàn thậm My Khê Phạm ông dĩ bào tặng thư tạ (Vũ Phạm Khải)

Đăng bởi hongha83 vào 22/06/2016 14:47

 

Từ Cao Bằng xe ông vừa tới
Tôi phận thường, gặp mới lạ sao
Người ôm đá xót biết bao
Ba canh đẫm lệ, áo bào ông cho
Chốn quê nhà mịt mù đâu thấy
Biên ải xa biết mấy gian truân
Gặp nhau mai nở trắng ngần
Đẩy đưa năm cũ chuyển vần, sinh sôi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Huyền » Thơ dịch tác giả khác » Sơn trung hàn thậm My Khê Phạm ông dĩ bào tặng thư tạ