02/04/2026 22:00Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tặng sứ phương bắc Tát Chỉ Ngoã, Văn Tử Phương - Bản dịch của nhóm Trần Kính Hoà

Tặng bắc sứ Tát Chỉ Ngoã, Văn Tử Phương (Trần Minh Tông)

Đăng bởi Vanachi vào 11/11/2018 06:44

 

Chí Trị kỷ nguyên mới,
Chiếu ban đến hải tân.
Tâm thành nghiêng quỳ hoắc,
Ốm gượng nghe ty luân.
Lam chướng tan đêm tối,
Cây cỏ đượm màu xuân.
Đền ngọc về tâu lại,
Chớ bỏ Việt Nam dân.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Kính Hoà » Thơ dịch tác giả khác » Tặng bắc sứ Tát Chỉ Ngoã, Văn Tử Phương