05/07/2026 03:28Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tức sự ngày xuân - Bản dịch của Trương Việt Linh

Xuân nhật tức sự (Thái Thuận)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 09/10/2017 19:35

 

Đài xuân vui ngắm cảnh xuân tươi
Diệu hoá càn khôn liếc mắt coi
Gió ấm tưng bừng đàn én múa
Trời thanh hoan hỉ khóm hoa cười
Bờ ao trổi dậy thơ tình tứ
Ngoại vật thêm tường lẽ đúng sai
Trước rượu tuổi xanh từ biệt khó
Luyến lưu chi mãi bóng chiều phai

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Xuân nhật tức sự