21/05/2026 23:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tương phi trúc - Bản dịch của Lê Quang Trường
Tương phi trúc (Trịnh Hoài Đức)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 20/01/2026 19:56
Thương Ngô tàn mộng nối đời sau, Trúc bến Tương theo Nhị Nữ sầu. Có lệ đã đành dâng cảm khái, Vô tâm mà cũng rỏ niềm đau. Cửu Nghi, gió tấu bao hàng chữ, Tam Sở, mưa đưa nhưng vết rầu. Tạo sáo ai người, xin chớ cắt, Lòng thành trổi tiếng, phụng về mau.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Tương phi trúc