18/10/2026 22:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

“Dòng sông Tôi chảy đến anh...” - Bản dịch của Nguyễn Văn Trung

“Dòng sông Tôi chảy đến anh...” (Emily Dickinson)

Đăng bởi hongha83 vào 16/11/2025 21:54

 

Sông em chảy vào chàng,
Biển xanh đón em chăng?

Sông em chờ lời đáp.
Ôi, biển tấm lòng vàng!

Em tìm gom suối nhỏ
Nơi hẻo lánh cho chàng.

Biển ơi, nhận em chăng?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Văn Trung » Thơ dịch tác giả khác » “Dòng sông Tôi chảy đến anh...”