14/06/2026 17:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nhành dương liễu ba bài kỳ 3 (Kẽm Vu núi Vu nhiều dương liễu) - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Dương liễu chi tam thủ kỳ 3 (Vu giáp Vu sơn dương liễu đa) (Lưu Vũ Tích)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/04/2022 16:00

 

Trên kẽm núi Vu nhiều rặng liễu,
Mây mưa hoà hợp từ ngàn xưa.
Biết bao sự tích Dương Đài nhớ,
Bài “Liễu chi từ” vịnh cũng ưa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Dương liễu chi tam thủ kỳ 3 (Vu giáp Vu sơn dương liễu đa)