15/03/2026 20:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đĩ Tây - Bản dịch của Trương Việt Linh
Tây kỹ (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 11/10/2021 19:32
Hồi hương sứ bộ sắp đi rồi, Cởi áo ,đĩ Tây kéo tới nơi. Bởi giận ngày thường người biết ít, Nên phô thân thể khách nhìn chơi. Thuở xưa đâu có làm như thế, Nay khéo bày chi cảnh khó coi. Lại rảy nước hoa, rồi lấy lược, Chải lông rửa ghét, ối trời ơi!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Tây kỹ