31/05/2026 13:49Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoạ hai ông bạn họ Vũ, Nhữ - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Hoạ Vũ, Nhữ lưỡng khế (Trần Danh Án)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/12/2018 17:04
Hoa oanh vàng, liễu khói lam, Suốt ngày cửa gỗ gối nằm ngủ nhau. Đồng lòng bạn hữu xa đâu? Sơn hà lạ mắt qua rồi một năm. Ánh dương may thấy ghé thăm, Còn trời đáy biển không tăm sao bày? Kiếp này chưa thoả chí trai, Chùa Đông Sen trắng đâu ngài dám thăm?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hoạ Vũ, Nhữ lưỡng khế