18/07/2026 08:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Nửa đêm đậu bến Phong Kiều - Bản dịch của Nguyễn Đôn Phục

Phong Kiều dạ bạc (Trương Kế)

Đăng bởi Vanachi vào 18/03/2007 17:44

 

Trăng lặn sương bay tiếng quạ buồn,
Chập chờn nước lửa những xui nên.
Hàn Sơn khuya khoắt chuông đâu thỉnh,
Ngoài bến Cô Tô khách đậu thuyền.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đôn Phục » Thơ dịch tác giả khác » Phong Kiều dạ bạc