06/04/2026 22:35Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trúc non - Bản dịch của Phạm Thuý Lan

Tân trúc (Phạm Nhân Khanh)

Đăng bởi hongha83 vào 27/09/2021 09:44

 

Vừa trồng được mấy khóm tre tơ
Hẹn cuối năm này đón bạn thơ
Dưới ánh trăng thu vàng lả tả
Giữa làn sương sớm ngọc đung đưa
Thẳng ngay phô diễn thân đanh cứng
Trong sáng chẳng cầu, ruột trống trơ
Đừng lạ thấy cành non vẫn ngắn
Ngày mai ngọn trúc vẫy sương mờ!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thuý Lan » Thơ dịch tác giả khác » Tân trúc