10/04/2026 12:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Trường tương tư - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Trường tương tư (Lâm Bô)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 09/09/2014 03:49

 

Núi Ngô xanh
Núi Việt xanh
Đôi vách nhìn nhau đứng chênh vênh
Tình yêu sao nỡ cắt

Chàng với thiếp
Lệ vòng quanh
Dải lụa đồng tâm chưa kết được
Đôi bờ nước mông mênh

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Trường tương tư