23/05/2026 11:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Các tiên cùng một ngày hát khúc nghê thường - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Chúng tiên đồng nhật vịnh nghê thường (Cao Bá Quát)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 11/08/2018 20:54
Ta vốn là tiên đày Nghê Thường ca múa hay Ba điệu Thanh Bình khúc Nhã Tụng đáng so tày San hô đầy Bồng Đảo Tre ngà khắp Nhị cung Tiền thân quan thờ cúng Quay đầu thơ lồng khung Khúc hát vang trời cao Người mây giữa bóng trăng Âm điệu vang trời thẳm Thảnh thót giữa từng không Tiếp đón măng ngọc quý Cuối đến cung Dao Trì Lên Doanh Châu có phận Ngọc đeo rộn bước đi.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Chúng tiên đồng nhật vịnh nghê thường