08/04/2026 01:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Về qua Hoành Sơn làm thơ - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng
Hồi quá Hoành cương tác (Hoàng Nguyễn Thự)
Đăng bởi hongha83 vào 01/05/2022 09:01
Vó ngựa về qua cửa ải này Người xưa đồn đại khó qua thay! Lưới giăng cá nhảy lao xao nước Sương giáng nhạn kêu nháo nhác bầy Trắc trở đường đời theo bụi cuốn Gian nan công việc mặc trời xoay Cho dù cửa sớm còn hay biết? Đi lại vài năm đã dạn dày.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Hồi quá Hoành cương tác