24/06/2026 15:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đêm mưa ở Châu Hoan - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Hoan Châu dạ vũ (Tùng Thiện Vương)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 25/09/2018 20:39
Châu Hoan đường sá vắng tanh, Giăng giăng khói sóng bao quanh khắp vùng Một đêm mưa xóm núi rừng Nước mùa xuân trắng sông trùng trùng khơi. Tre dày sinh giọng sáo rơi Gió lay mờ bụi thêm tươi ráng hồng Đất người khôn thấy mộng xong Sách đem tựa gối bên song ngâm bài.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Hoan Châu dạ vũ