26/03/2026 14:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Phú đắc: cỏ trên cao nguyên xưa đưa tiễn - Bản dịch của Trần Trọng Kim
Phú đắc cổ nguyên thảo tống biệt (Bạch Cư Dị)
Đăng bởi Vanachi vào 03/01/2014 16:32
Cỏ kia chằng chịt trên gò Một năm thay đổi vinh khô một lần Lửa đồng đốt chẳng trừ căn Lại lên mơn mởn khi xuân trở về Thơm xa ngào ngạt lối đi Màu xanh lấp lánh tiếp kề thành hoang Lại đưa du khách lên đường Tốt tươi xiết nỗi đoạn trường phân ly
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng Kim » Thơ dịch tác giả khác » Phú đắc cổ nguyên thảo tống biệt