Trong khi tránh giặc, ngày xuân thấy cây trà mi cảm nghĩ

23/04/2026 17:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đăng bởi hongha83 vào 25/05/2016 21:25

Từ khi giặc Pháp xâm lăng,
Trò đời rối loạn nhố nhăng đáng buồn.
Cây trà trong chậu xanh rờn,
Chẳng phiền lo nghĩ héo hon việc đời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Vũ Đình Ngạn » Thơ dịch tác giả khác » Bô trung xuân nhật kiến trà mi hữu cảm

Trong khi tránh giặc, ngày xuân thấy cây trà mi cảm nghĩ - Bản dịch của Vũ Đình Ngạn