08/04/2026 02:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Kẻ quan liêu và thần chết - Bản dịch của Triệu Lam Châu

Kẻ quan liêu và thần chết (Sergei Mikhalkov)

Đăng bởi hongha83 vào 05/02/2017 08:51

 

Thần chết ngồi trong phòng đợi
Để được gặp kẻ quan liêu
Một ngày, hai ngày... đợi mãi
Bao giờ đến lượt mình...

Đây thần chết trẻ trung
Kiên lòng chờ gặp mặt
Và cuối cùng, không chờ được nữa
Thần chết đành phải chết

Kẻ quan liêu mạnh hơn thần chết?
Không phải thế đâu!
Chém cha thói quan liêu!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Triệu Lam Châu » Thơ dịch tác giả khác » Kẻ quan liêu và thần chết