30/07/2026 14:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Than thân kỳ 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tự thán kỳ 2 (Nguyễn Du)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 19/05/2018 20:51
Tấm thân sáu thước, tuổi ba mươi, Xuyên tạc thông minh mà hại đời, Số mệnh văn chương nào đố kỵ, Đất trời sao nở ghét lầm người? Võ văn không trở thành sinh kế, Xuân hết thu qua đầu bạc rồi. Gọt tóc ước gì vô núi ở, Thông reo nghe tiếng ngắm mây trời!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tự thán kỳ 2