13/09/2026 16:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nhà của bí thư giám họ Lý kỳ 1 - Bản dịch của Phạm Doanh
Lý giám trạch kỳ 1 (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 15/03/2015 01:09
Vốn biết hoàng tộc sang, Nhà giàu, càng thoà ý. Rèm mở chim công vàng, Nệm in hoa sen loé. Cặp cá đẹp khi ăn, Ai dễ thấy nhàm vị. Cửa nhà lắm tin vui, Như sắp có rể quý.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Lý giám trạch kỳ 1