06/04/2026 22:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Núi Vệ Linh - Bản dịch của Phạm Thuý Lan

Vệ Linh sơn (Phạm Quý Thích)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 26/03/2022 23:20

 

Ngựa hoá rồng bay vút tận thiên,
Vệ Linh thành chốn mãi thần tiên.
Giữa hai toà miếu, ngôi chùa nhỏ,
Bên vạn đá rừng, cội bách thiêng.
Ngào ngạt đài sen không kẻ hái,
Oai hùng tiếng hổ có người xem.
Dân làng đi lễ chưa về lại,
Gió đuổi mưa đi lộ núi thiền.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thuý Lan » Thơ dịch tác giả khác » Vệ Linh sơn