07/07/2026 03:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ vịnh Văn Miếu kỳ 1 - Bản dịch của Đỗ Thị Hảo

Vịnh Văn Miếu thi kỳ 1 (Trịnh Căn)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/03/2024 10:11

 

Trên nối Đường Ngu hợp đạo trung,
Thẳm sâu điện vũ thực tôn sùng.
Ngời ngời đức thịnh xem cùng thế,
Dào dạt tiếng vang cổ vũ chung.
Quản giữ lòng người nên đạo cả,
Duy trì thế nước rạng cao công.
Sánh cùng trời đất ơn to lớn,
Chín cõi ngàn phương ngưỡng giáo phong.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đỗ Thị Hảo » Thơ dịch tác giả khác » Vịnh Văn Miếu thi kỳ 1