30/07/2026 07:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trái ngược 1 - Bản dịch của Tạ Quang Phát
Bản 1 (Khổng Tử)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 17/12/2024 22:15
Trời làm trái đạo thông thường, Dân hèn bịnh hoạn thảm thương đầy trời. Không hợp lý những lời vua thốt, Mưu của vua chẳng cốt dài lâu. Thánh không, chẳng tựa vào đâu, Chẳng hề thực hiện việc nào đẹp hay. Há lại chưa lâu dài mưu kế? Mới dùng lời nầy để khuyên can.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Bản 1