08/04/2026 04:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hoài cổ ở Bành Thành hoạ thơ của Chánh sứ Nguyễn Phác Phủ - Bản dịch của Phan Văn Các

Bành Thành hoài cổ hoạ Chánh sứ Nguyễn Phác Phủ vận (Nguyễn Duy Thì)

Đăng bởi hongha83 vào 01/11/2011 20:18

 

Xe sứ Bành Thành xuân tạm ngơi
Tiền triều nhớ lại luống u hoài
Hán gia khai sáng công đâu dễ
Sở trướng bi ca hận chửa nguôi
Trải bấy biến thiên trong chốc lát
Nguyên nhân thắng bại bởi đâu trời
Ngàn thu đền miếu Lưu như Hạng
Trời vực khác xa, luận đức tài

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phan Văn Các » Thơ dịch tác giả khác » Bành Thành hoài cổ hoạ Chánh sứ Nguyễn Phác Phủ vận