16/06/2026 03:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cảm thuật kỳ 1 - Bản dịch của Lê Thước
Cảm thuật kỳ 1 (Nguyễn Xuân Ôn)
Đăng bởi Pang De vào 11/09/2010 22:14
Áo mũ trăm quan vẻ đẹp thay, Ngày cùng lang sói sống chung bầy! Non sông nước cũ tằm ăn lấn, Cửa ngõ nhà ai én bượn bay. Sợ nóng Ngô ngưu trăng tưởng nắng, Nhớ nhà Hồ mã gió gào hơi. Ấy loài súc vật còn như thế, Yến tước trên lầu chết chẳng hay!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Thước » Thơ dịch tác giả khác » Cảm thuật kỳ 1