31/07/2026 04:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Lâu thành An Định - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
An Định thành lâu (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 09/05/2021 16:04
Lầu cao trăm thước thành khôn qua, Dương liễu xanh um tận bãi xa. Tuổi trẻ Giả Sinh rơi nước mắt, Còn xuân Vương Xán phải xa nhà. Mãi mong tóc bạc giang hồ ẩn, Muốn tóm đất trời chiếc thuyền ra. Chuột thối biết đâu thành món lạ, Phượng hoàng luôn ghét bởi người ta.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » An Định thành lâu