20/06/2026 20:44Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chim cuốc - Bản dịch của Nguyễn Minh

Tử quy (Ngô Dung)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 05/02/2017 18:03

 

Đất nước giàu để cho bị mất
Hoá thành chim bay khắp giọng buồn
Núi kêu hoa rỏ máu hồng
Vườn xưa xuân tới cỏ trong khói tàn
Mưa tối trời không rời cây rậm
Trăng lặn rồi kêu tận bình minh
Sông Tương chiều xuống kêu inh
Khách trên đò dọc thấy mình lòng đau.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Tử quy