29/03/2026 04:37Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề đá gương ở Ngô Khê - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Đề Ngô Khê kính thạch (Đinh Nho Hoàn)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 15/12/2017 09:36

 

Tam Ngô, qua trạm, đến Ngô Khê
Khe ấy, gương soi, tỏ quá tề
Vách đá khéo treo, xanh bóng ngọc
Khuôn trăng thẹn chiếu, ửng phòng khuê
Đường bia, công lớn ông ngời tổ
Nhan hoạ, nét thần bút động Khuê
Mắt Thuấn, mi Nghiêu chưa được thấy
Thấy lòng hổ thẹn ráng chiều tê!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Đề Ngô Khê kính thạch