02/04/2026 15:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề nhà riêng họ Viên - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Đề Viên thị biệt nghiệp (Hạ Tri Chương)

Đăng bởi dt@n vào 24/05/2019 16:11

 

Người chủ không quen biết
Trót ngồi vì cảnh này
Đừng buồn mua rượu nhá
Trong túi sẵn tiền đây
Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Đề Viên thị biệt nghiệp